تقع على عاتقه بالانجليزي

• v.
  shoulder

• تقع    chelmon
• على    adj. causal, vocal ...
• أخذ على عاتقه    v. take to one's h ...

أمثلة

1. But thebes and the great river it rests upon
   ولكن ثيبز والنهر العظيم الذي تقع على عاتقه
2. I ain't raising no doctors and lawyers here. They got bills to pay.
   أنا لا أربي الأطباء والمحامين هنا تقع على عاتقهما فواتير ليدفعانها
3. The responsibility for the current sad state of military affairs is his.
   مسؤولية الشؤون العسكرية للدولة التي حالها لا يرثى لها تقع على عاتقه
4. I have to take the full, final responsibility for this,
   اريد ان تعرفي بأنني كضابط في هذه القضية تقع على عاتقه المسؤولية الكاملة لهذا الأمر...
5. The responsibility fell on her and her alone to protect her family, no matter what,
   المسئوليه تقع على عاتقها هي وحدها ، لتحمي عائلتها ، بأى ثمن